<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires pour Robots Humanoïdes</title>
	<atom:link href="http://robots-humanoides.com/comments/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://robots-humanoides.com</link>
	<description>« Et l&#039;Homme créa le Robot à son image »</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 09:55:58 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Commentaires sur Isaac Asimov : Les robots vont nous libérer par aleks</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/isaac-asimov-les-robots-vont-nous-liberer.html/comment-page-1#comment-45</link>
		<dc:creator>aleks</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 09:55:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/?p=75#comment-45</guid>
		<description>@ matthieu : nous sommes déjà dépendants des ordinateurs, et des tas d&#039;autres choses. pour la plupart, nous avons besoin des autres pour tuer notre viande. te sens-tu libre ou pas ? évidemment, nous ne sommes pas libres au sens utopique du terme, mais nous ne l&#039;avons jamais été (l&#039;environnement était très hostile &quot;dans les bons vieux temps&quot;, on était p&#039;tet à la merci des éléments, des maladies, du bon vouloir des bêtes féroces de préférer le voisin pour son repas, etc). le tout est de savoir ce qu&#039;on est prêt à accepter, et aura-t-on une alternative pour ce qu&#039;on ne se sent pas d&#039;accepter.
btw, désolée de ne pas avoir tout mis dans un seul post.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ matthieu : nous sommes déjà dépendants des ordinateurs, et des tas d&#8217;autres choses. pour la plupart, nous avons besoin des autres pour tuer notre viande. te sens-tu libre ou pas ? évidemment, nous ne sommes pas libres au sens utopique du terme, mais nous ne l&#8217;avons jamais été (l&#8217;environnement était très hostile &laquo;&nbsp;dans les bons vieux temps&nbsp;&raquo;, on était p&#8217;tet à la merci des éléments, des maladies, du bon vouloir des bêtes féroces de préférer le voisin pour son repas, etc). le tout est de savoir ce qu&#8217;on est prêt à accepter, et aura-t-on une alternative pour ce qu&#8217;on ne se sent pas d&#8217;accepter.<br />
btw, désolée de ne pas avoir tout mis dans un seul post.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Isaac Asimov : Les robots vont nous libérer par aleks</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/isaac-asimov-les-robots-vont-nous-liberer.html/comment-page-1#comment-44</link>
		<dc:creator>aleks</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 09:50:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/?p=75#comment-44</guid>
		<description>&#039;human BEENS&#039;, really ?! XD
à part ça, ça fait très plaisir effectivement de voir mr asimov. savez-vous de quand date cette vidéo ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8216;human BEENS&#8217;, really ?! XD<br />
à part ça, ça fait très plaisir effectivement de voir mr asimov. savez-vous de quand date cette vidéo ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Bonjour le monde ! par Rosine</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/bonjour-le-monde.html/comment-page-1#comment-43</link>
		<dc:creator>Rosine</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 21:22:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/wordpress/?p=1#comment-43</guid>
		<description>Bonjour à celui ou celle qui me lit...
Moi j&#039;espère qu&#039;avant d&#039;être impotente, un jour, les exosquelettes et les robots seront assez intelligents pour accompagner une personne âgée et lui servir de compagnie sans être une corvée (ce qui est ressenti forcément par les personnes qui effectuent ces tâches, même avec la meilleure volonté et l&#039;affection...). C&#039;est aussi Asimov qui m&#039;y a fait rêver. Nous sommes déjà des machines, de chair et de sang et presque parfaites puisque nous nous auto- réparons en partie, mais nous finissons par nous user, comme les machines... Asimov était biologiste à la base, je crois, et ce &quot;cerveau positronique&quot; qu&#039;il avait imaginé, je crois que nous finirons par  l&#039;approcher un jour ou l&#039;autre (j&#039;ai même entendu parler, il y quelque temps déjà et puis plus rien) d&#039;un ordinateur doté d&#039;une mémoire &quot;vivante&quot; sous forme de bactéries emmagasinant les données... Alors pourquoi pas. Enfin voilà, je me sens proche de certaines personnes, proche de beaucoup d&#039;animaux, alors je crois que je serais capable de communiquer avec un robot pour peu qu&#039;il soit capable d&#039;évoluer (et là aussi, j&#039;ai vu des reportages sur des robots imitant les gibbons (singes araignées) et autres animaux, qui &quot;apprenaient&quot;, comme nos ordis qui repèrent nos habitudes de saisie, mais en bien plus sophistiqué. Même certains jouets robotisés apprennent un peu, &quot;grandissent&quot; ou en tout cas en donnent l&#039;impression.  Ce qui m&#039;inquiète c&#039;est le manque d&#039;argent finançant tout ça... crise oblige. Tout comme la conquête lunaire a été arrêtée. Bon, si un jour on y arrive, je n&#039;ai pas du tout peur de me trouver face à un robot, ce ne sera pas pire que de croiser certains décérébrés humains, criminels dans l&#039;âme, et qu&#039;on ne reconnait absolument pas à première vue. Voilà, j&#039;avais envie de participer par quelques mots et finalement je n&#039;arrête plus. Désolée.   Bonne chance pour le site. C&#039;est agréable de tomber sur des gens qui ont les mêmes intérêts (dans le sens du verbe s&#039;intéresser).  Au plaisir de lire les autres.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour à celui ou celle qui me lit&#8230;<br />
Moi j&#8217;espère qu&#8217;avant d&#8217;être impotente, un jour, les exosquelettes et les robots seront assez intelligents pour accompagner une personne âgée et lui servir de compagnie sans être une corvée (ce qui est ressenti forcément par les personnes qui effectuent ces tâches, même avec la meilleure volonté et l&#8217;affection&#8230;). C&#8217;est aussi Asimov qui m&#8217;y a fait rêver. Nous sommes déjà des machines, de chair et de sang et presque parfaites puisque nous nous auto- réparons en partie, mais nous finissons par nous user, comme les machines&#8230; Asimov était biologiste à la base, je crois, et ce &laquo;&nbsp;cerveau positronique&nbsp;&raquo; qu&#8217;il avait imaginé, je crois que nous finirons par  l&#8217;approcher un jour ou l&#8217;autre (j&#8217;ai même entendu parler, il y quelque temps déjà et puis plus rien) d&#8217;un ordinateur doté d&#8217;une mémoire &laquo;&nbsp;vivante&nbsp;&raquo; sous forme de bactéries emmagasinant les données&#8230; Alors pourquoi pas. Enfin voilà, je me sens proche de certaines personnes, proche de beaucoup d&#8217;animaux, alors je crois que je serais capable de communiquer avec un robot pour peu qu&#8217;il soit capable d&#8217;évoluer (et là aussi, j&#8217;ai vu des reportages sur des robots imitant les gibbons (singes araignées) et autres animaux, qui &laquo;&nbsp;apprenaient&nbsp;&raquo;, comme nos ordis qui repèrent nos habitudes de saisie, mais en bien plus sophistiqué. Même certains jouets robotisés apprennent un peu, &laquo;&nbsp;grandissent&nbsp;&raquo; ou en tout cas en donnent l&#8217;impression.  Ce qui m&#8217;inquiète c&#8217;est le manque d&#8217;argent finançant tout ça&#8230; crise oblige. Tout comme la conquête lunaire a été arrêtée. Bon, si un jour on y arrive, je n&#8217;ai pas du tout peur de me trouver face à un robot, ce ne sera pas pire que de croiser certains décérébrés humains, criminels dans l&#8217;âme, et qu&#8217;on ne reconnait absolument pas à première vue. Voilà, j&#8217;avais envie de participer par quelques mots et finalement je n&#8217;arrête plus. Désolée.   Bonne chance pour le site. C&#8217;est agréable de tomber sur des gens qui ont les mêmes intérêts (dans le sens du verbe s&#8217;intéresser).  Au plaisir de lire les autres.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Bonjour le monde ! par chris</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/bonjour-le-monde.html/comment-page-1#comment-42</link>
		<dc:creator>chris</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 Dec 2011 09:24:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/wordpress/?p=1#comment-42</guid>
		<description>enfin un bon site ! moi ce que je regrette , c&#039;est de ne pas trouver plus d information sur le mode de fonctionnement d&#039;azimo ! combien de processeur il utilise, et es ce qu&#039;il est capable de se déplacer dans un environnement quelconque, sans bornes .... bientot irobot ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>enfin un bon site ! moi ce que je regrette , c&#8217;est de ne pas trouver plus d information sur le mode de fonctionnement d&#8217;azimo ! combien de processeur il utilise, et es ce qu&#8217;il est capable de se déplacer dans un environnement quelconque, sans bornes &#8230;. bientot irobot ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Monica, le robot multifonction taïwanais par papa-37</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/monica-le-robot-multifonction-taiwanais.html/comment-page-1#comment-41</link>
		<dc:creator>papa-37</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 12:27:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/?p=68#comment-41</guid>
		<description>Oui malheureusement....
 </description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oui malheureusement&#8230;.<br />
 </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Monica, le robot multifonction taïwanais par Julien Appert</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/monica-le-robot-multifonction-taiwanais.html/comment-page-1#comment-40</link>
		<dc:creator>Julien Appert</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 10:13:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/?p=68#comment-40</guid>
		<description>@papa-37 : à condition que le robot connaisse les lois de la robotique d&#039;Asimov, ce qui n&#039;est pas du tout sûr ! Ca m&#039;étonnerait bcp que les militaires les inculque à leurs robots par exemple...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@papa-37 : à condition que le robot connaisse les lois de la robotique d&#8217;Asimov, ce qui n&#8217;est pas du tout sûr ! Ca m&#8217;étonnerait bcp que les militaires les inculque à leurs robots par exemple&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Monica, le robot multifonction taïwanais par papa-37</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/monica-le-robot-multifonction-taiwanais.html/comment-page-1#comment-39</link>
		<dc:creator>papa-37</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 10:03:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/?p=68#comment-39</guid>
		<description>Bonjour,
Je pense qu&#039;il serait difficile que ce robot servent de garde puisque qu&#039;il ne pourrait pas intervenir (aucune violence envers les humains).
Voilà c&#039;est tout ce que je pense.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,<br />
Je pense qu&#8217;il serait difficile que ce robot servent de garde puisque qu&#8217;il ne pourrait pas intervenir (aucune violence envers les humains).<br />
Voilà c&#8217;est tout ce que je pense.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Isaac Asimov : Les robots vont nous libérer par student scholarships</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/isaac-asimov-les-robots-vont-nous-liberer.html/comment-page-1#comment-38</link>
		<dc:creator>student scholarships</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Dec 2010 00:19:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/?p=75#comment-38</guid>
		<description>I just added your blog site to my blogroll, I pray you would give some thought to doing the same.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I just added your blog site to my blogroll, I pray you would give some thought to doing the same.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Bonjour le monde ! par Julien Appert</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/bonjour-le-monde.html/comment-page-1#comment-37</link>
		<dc:creator>Julien Appert</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 14:26:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/wordpress/?p=1#comment-37</guid>
		<description>Bonjour Kaly,
Je n&#039;ai absolument pas prétendu qu&#039;Asimov avait inventé le mot &quot;robot&quot;. C&#039;est le dérivé &quot;robotique&quot; qu&#039;il a inventé.
Quant aux 3 lois, de son propre aveu, c&#039;est son éditeur de l&#039;époque qui les lui a soufflées.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour Kaly,<br />
Je n&#8217;ai absolument pas prétendu qu&#8217;Asimov avait inventé le mot &laquo;&nbsp;robot&nbsp;&raquo;. C&#8217;est le dérivé &laquo;&nbsp;robotique&nbsp;&raquo; qu&#8217;il a inventé.<br />
Quant aux 3 lois, de son propre aveu, c&#8217;est son éditeur de l&#8217;époque qui les lui a soufflées.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Bonjour le monde ! par kaly</title>
		<link>http://robots-humanoides.com/bonjour-le-monde.html/comment-page-1#comment-36</link>
		<dc:creator>kaly</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 13:39:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://robots-humanoides.com/wordpress/?p=1#comment-36</guid>
		<description>Isaac Asimov n a pas inventé le mot robotique mais les 3 loies viennent bien de lui. Du &lt;a title=&quot;tchèque&quot; href=&quot;/wiki/tch%C3%A8que#fr-nom&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;tchèque&lt;/a&gt; &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;robot&quot; href=&quot;/wiki/robot#cs&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;robot&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; dérivé de &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;robota&quot; href=&quot;/wiki/robota&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;robota&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (« &lt;a title=&quot;servage&quot; href=&quot;/wiki/servage&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;servage&lt;/a&gt; »). Le mot a été introduit, en 1920, par l’écrivain tchèque &lt;a title=&quot;w:Karel Čapek&quot; href=&quot;http://fr.wikipedia.org/wiki/Karel_%C4%8Capek&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Karel Čapek&lt;/a&gt; dans la pièce de théâtre &lt;em&gt;Rossum’s Universal Robots&lt;/em&gt;, jouée pour la première fois en 1921. Bien que Karel Čapek soit souvent considéré comme l’inventeur du mot, il a lui-même désigné son frère Josef, peintre et écrivain, comme l’inventeur réel.
&lt;em&gt;Robota&lt;/em&gt; est issu du proto-slave &lt;a title=&quot;Wiktionnaire:Formes reconstituées&quot; href=&quot;Formes_reconstitu%C3%A9es&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;abbr title=&quot;Forme reconstituée&quot;&gt;*&lt;/abbr&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;orbota&lt;/em&gt;, devenu par &lt;a title=&quot;métathèse&quot; href=&quot;/wiki/m%C3%A9tath%C3%A8se&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;métathèse&lt;/a&gt;, &lt;a title=&quot;Wiktionnaire:Formes reconstituées&quot; href=&quot;Formes_reconstitu%C3%A9es&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;abbr title=&quot;Forme reconstituée&quot;&gt;*&lt;/abbr&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;robota&lt;/em&gt; dont est issu le russe et le bulgare &lt;a title=&quot;работа&quot; href=&quot;/wiki/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;работа&lt;/a&gt; &lt;em&gt;rabota&lt;/em&gt; (« travail »), le slovène &lt;em&gt;rabôta&lt;/em&gt; (« servage ») ; et, plus avant, de l’indo-européen &lt;a title=&quot;Wiktionnaire:Formes reconstituées&quot; href=&quot;Formes_reconstitu%C3%A9es&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;abbr title=&quot;Forme reconstituée&quot;&gt;*&lt;/abbr&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;orbh&lt;/em&gt; (« petit &lt;a title=&quot;enfant&quot; href=&quot;/wiki/enfant&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;enfant&lt;/a&gt;, &lt;a title=&quot;orphelin&quot; href=&quot;/wiki/orphelin&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;orphelin&lt;/a&gt;, jeune &lt;a title=&quot;esclave&quot; href=&quot;/wiki/esclave&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;esclave&lt;/a&gt; »), duquel sont issus l’arménien &lt;a title=&quot;որբ (page inexistante)&quot; href=&quot;/w/index.php?title=%D5%B8%D6%80%D5%A2&amp;action=edit&amp;redlink=1&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;որբ&lt;/a&gt; &lt;em&gt;orb&lt;/em&gt;, l’hindi &lt;a title=&quot;अर्भ (page inexistante)&quot; href=&quot;/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;अर्भ&lt;/a&gt; &lt;em&gt;arbha&lt;/em&gt; (« petit enfant »), le grec ancien &lt;a title=&quot;ὀρφανός&quot; href=&quot;/wiki/%E1%BD%80%CF%81%CF%86%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CF%82&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ὀρφανός&lt;/a&gt;, &lt;em&gt;orphanós&lt;/em&gt; (dont viennent aussi l’anglais &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;orphan&quot; href=&quot;/wiki/orphan&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;orphan&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; et le français &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;orphelin&quot; href=&quot;/wiki/orphelin&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;orphelin&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;) et le latin &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;orbus&quot; href=&quot;/wiki/orbus&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;orbus&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;, signifiant tous « orphelin », ainsi que l’allemand &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Arbeit&quot; href=&quot;/wiki/Arbeit&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Arbeit&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (« travail »). &lt;em&gt;(&lt;a href=&quot;#fr-nom-2&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Nom 2&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt; &lt;em&gt;(XIX e siècle)&lt;/em&gt; De l’allemand &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;Robot (page inexistante)&quot; href=&quot;/w/index.php?title=Robot&amp;action=edit&amp;redlink=1&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Robot&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (« travail, corvée, servage ») issu du slave &lt;em&gt;&lt;a title=&quot;robota&quot; href=&quot;/wiki/robota&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;robota&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (sens identique).source wikipedia</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Isaac Asimov n a pas inventé le mot robotique mais les 3 loies viennent bien de lui. Du <a title="tchèque" href="/wiki/tch%C3%A8que#fr-nom" rel="nofollow">tchèque</a> <em><a title="robot" href="/wiki/robot#cs" rel="nofollow">robot</a></em> dérivé de <em><a title="robota" href="/wiki/robota" rel="nofollow">robota</a></em> (« <a title="servage" href="/wiki/servage" rel="nofollow">servage</a> »). Le mot a été introduit, en 1920, par l’écrivain tchèque <a title="w:Karel Čapek" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Karel_%C4%8Capek" rel="nofollow">Karel Čapek</a> dans la pièce de théâtre <em>Rossum’s Universal Robots</em>, jouée pour la première fois en 1921. Bien que Karel Čapek soit souvent considéré comme l’inventeur du mot, il a lui-même désigné son frère Josef, peintre et écrivain, comme l’inventeur réel.<br />
<em>Robota</em> est issu du proto-slave <a title="Wiktionnaire:Formes reconstituées" href="Formes_reconstitu%C3%A9es" rel="nofollow"><abbr title="Forme reconstituée">*</abbr></a><em>orbota</em>, devenu par <a title="métathèse" href="/wiki/m%C3%A9tath%C3%A8se" rel="nofollow">métathèse</a>, <a title="Wiktionnaire:Formes reconstituées" href="Formes_reconstitu%C3%A9es" rel="nofollow"><abbr title="Forme reconstituée">*</abbr></a><em>robota</em> dont est issu le russe et le bulgare <a title="работа" href="/wiki/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0" rel="nofollow">работа</a> <em>rabota</em> (« travail »), le slovène <em>rabôta</em> (« servage ») ; et, plus avant, de l’indo-européen <a title="Wiktionnaire:Formes reconstituées" href="Formes_reconstitu%C3%A9es" rel="nofollow"><abbr title="Forme reconstituée">*</abbr></a><em>orbh</em> (« petit <a title="enfant" href="/wiki/enfant" rel="nofollow">enfant</a>, <a title="orphelin" href="/wiki/orphelin" rel="nofollow">orphelin</a>, jeune <a title="esclave" href="/wiki/esclave" rel="nofollow">esclave</a> »), duquel sont issus l’arménien <a title="որբ (page inexistante)" href="/w/index.php?title=%D5%B8%D6%80%D5%A2&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="nofollow">որբ</a> <em>orb</em>, l’hindi <a title="अर्भ (page inexistante)" href="/w/index.php?title=%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="nofollow">अर्भ</a> <em>arbha</em> (« petit enfant »), le grec ancien <a title="ὀρφανός" href="/wiki/%E1%BD%80%CF%81%CF%86%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CF%82" rel="nofollow">ὀρφανός</a>, <em>orphanós</em> (dont viennent aussi l’anglais <em><a title="orphan" href="/wiki/orphan" rel="nofollow">orphan</a></em> et le français <em><a title="orphelin" href="/wiki/orphelin" rel="nofollow">orphelin</a></em>) et le latin <em><a title="orbus" href="/wiki/orbus" rel="nofollow">orbus</a></em>, signifiant tous « orphelin », ainsi que l’allemand <em><a title="Arbeit" href="/wiki/Arbeit" rel="nofollow">Arbeit</a></em> (« travail »). <em>(<a href="#fr-nom-2" rel="nofollow">Nom 2</a>)</em> <em>(XIX e siècle)</em> De l’allemand <em><a title="Robot (page inexistante)" href="/w/index.php?title=Robot&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="nofollow">Robot</a></em> (« travail, corvée, servage ») issu du slave <em><a title="robota" href="/wiki/robota" rel="nofollow">robota</a></em> (sens identique).source wikipedia</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

